unless the account has been removed altogether, i would guess that any chests will be delivered to them when the research is completed.
if that's of concern to you I would say, add more KP to move them off the reward, if you can.
edit: even if the account has been removed, the reward will likely go poof into oblivion.