What resources specifically are you short of? Often it is simply a matter of building more of that building or upgrading existing ones.
In case of workshops 6 at your stage I think is about right but you will eventually want at least 8 with only a once a day login.
In case of goods (planks,steel,marble) I would suggest identifying your boosted factory type and only build that type. The town on US1 with your name is a marble boost. So try to build 20 spaces of factories of them (10 at your stage), you don't need to level them all and may only level 1/2 or less.
Another way to increase production is to do world map provinces that increase that boost and tournaments of the same boost type. Marble one is a couple weeks away so a perrfect time to build troops to try and do a couple tournament rounds for extra relics.
In case of coins, residences are a function of other buildings so time/patience is key. For a quicker return do quests and visit every person in your fellowship and world map as often as possible. The coins from visits add up, especially at the start, this may also help your supply situation.